Maiúsculas e minúsculos

Esta tarde recebi um mail de uma amiga que dizia mais ou menos o seguinte:

"Estamos a combinar um jantar para sexta-feira. Estão confirmados: a M e o l., a M. e o t., a C. e o m., a T. e o n., a X. e o m, a R. e o p. Vocês não vão faltar, pois não?"

Antes de pensar no próprio jantar, na disponibilidade, no apetite, no restaurante escolhido - que insiste em se manter in mas está a caminhar para out -, reparei nos nomes de mulher escritos com maiúsculas e nos dos homens com minúsculas.

Reply: "O que é que se passa contigo? Acho que estás com um problema tão sério que nem Freud explicaria!"

Aguardo desenvolvimento porque à hora a que respondi já a destinatária não estava para me ler e poder esclarecer. Fiquei surpreendida e muito curiosa. Tenho cá para mim que, tratando-se de quem se trata, não foi coisa intencional mas sim obra do subconsciente.